親切成立於 1979 年，致力為每位兒童建立一個共融社會。我們透過教育、體驗和生活經歷，以互動的共融活動，讓不同能力和背景的兒童和年青人，互相學習、發揮所長。親切為香港的註冊慈善團體、非政府組織、香港公益金和香港社會服務聯會會員。

Established in 1979, TREATS is a registered charity with a vision of creating an inclusive society for ALL children. Through education, life experience and social exposure, children and youths with all abilities and backgrounds are given an equal opportunity to participate in society, learn about diversity, unlock possibilities and actualize potential through TREATS social inclusion programmes. 

TREATS is a registered charity and non-governmental organization in Hong Kong. We are also the member agency of the Community Chest of Hong Kong and the Hong Kong Council of Social Service.

服務目標

• 讓不同能力和背景的兒童透過接觸和體驗，在平等參與的平台上認識和互動，以教育扭轉偏見和歧視，培育共融下一代。

• 提升弱勢兒童的社交技巧、建立自信心、擴大生活網絡，並有更多機會參與社會，達致共融。

• 透過社區教育和參與，改變社會人士對不同能力和背景兒童的認知，從而提升大眾對平等共融、多樣化和無歧視社會的認同。

服務對象

所有兒童、青少年及其家庭，特別是社會上弱勢兒童組群，例如：

• 智能、肢體、情緒及社交方面有障礙

• 綜合能力障礙、學習困難

• 居港的少數族裔人士

• 低收入及貧窮家庭

Service Objectives

• TREATS integrates children of all abilities and backgrounds and eliminate prejudice and discrimination by providing an equal participation platform with education, exposure and experience.

• TREATS enhances social skills and self-esteem of disadvantaged children, expand their network and create opportunities for their participation in society.

• TREATS changes the general public’s perspective on children with different abilities and backgrounds through community education and participation, so to increase the recognition of equal participation, diversity and non-discrimination in society.

Target Groups

All children, youths and families, especially those:

• With mental, physical, emotional and social challenges

• With multiple challenges and learning disabilities

• Ethnic minorities groups in Hong Kong

• From families living in poverty